If you still haven't taken care of the witch, you might be able to get out just by following the path you took to get in.
As you were looking around the forest, did anything look back?
Do you see the three sets of eyes just west of the house entrance?
Maybe the owners of those emerald green eyes could help.